Pressemitteilung 2014 Tern Zur sofortigen Veröffentlichung Tern und car2go starten die Mobilität des 21. Jahrhunderts in italienischen Großstädten Fahrrad-Auto Kombination als praktische und um- weltfreundliche Lösung für moderne urbane Mobilität Taipeh, Taiwan – 02. Juni 2014 – Tern, Spezialist für urbane Mobilität, gab heute die Partnerschaft mit car2go, Europas führendem Car Sha- ring Angebot, bekannt. Die Initiative ermöglicht es den Smart Fortwo Coupé von car2go und das Tern Link Uno Rad als flexible und umwelt- freundliche Alternative urbaner Mobilität zu kombinieren. „Das Fahrrad ist in diesem Falle ein perfekter Multiplikator. Man kann dadurch auf viel mehr Autos zugreifen, da der Bereich, der mit dem Rad erreicht werden kann, um ein vielfaches größer ist“, sagt Joshua Hon, Tern Vizepräsident. „Zudem passt jedes 20“-Tern so perfekt in den Kofferraum des Smarts, dass man meint sie sind für einander ge- schaffen worden.“ Die Kooperation unterstreicht die gemeinsame Verpflichtung von car2go und Tern zu einer ganzheitlichen, nachhaltigen städtischen Mobilität, Verkehrssicherheit und Rücksicht vor der Umwelt. Das Projekt läuft ab sofort bis zum 31. Juli 2014 in Mailand, Florenz und Rom, wird aber weiter ausgebaut sobald car2go in weiteren itali- enischen Städten verfügbar ist. Die Vereinbarung sieht vor, dass Tern und car2go den Kunden folgen- de Sonderkonditionen bieten. car2go Kunden erhalten bei den autorisierten Tern Fahrradhändler in den teilnehmenden Städten beim Kauf eines Tern Link Uno einen 75% Rabatt auf eine Tern CarryOn Cover Bag. Außerdem erhalten alle Kunden 30% Nachlass auf einen BioLogic Pango Falthelm, egal ob sie sich für den Kauf eines Tern Link Uno entscheiden oder nicht. Einzige Voraussetzung dafür ist das Vorweisen der car2go Mitgliedskarte und eines gültigen Personalausweises. Im Gegenzug hat jeder Besitzer eines Tern Fahrrads die Möglichkeit eine car2go Karte mit 30-Freiminuten zu erhalten. Dazu muss die Per- son mit ihrem Tern Rad einen car2go Shop aufsuchen und sich bei car2go registrieren. Eine Vorregistrierung auf der car2go Website vor dem Besuch des Shops ist auch möglich. Alle Informationen zu Tern + car2go unter: http://www.ternbicycles.com/tern-car2go-full-mobility Hoch-aufgelöste Fotos finden Sie unter: http://photos.ternbicycles.com/p195877803 Weitere Informationen über car2go: http://www.car2go.com * car2go Seite Mailand: https://www.car2go.com/en/milano/ * car2go Seite Rom: https://www.car2go.com/en/roma/ * car2go Seite Florenz: https://www.car2go.com/en/firenze/